Download do Filme Scooby-Doo vai a Hollywood - Legendado

E ai pessoal, depois de muito trabalho, consegui legendar o filme Scooby-Doo vai a Hollywood. É um filme muito dificil de achar, mas consegui depois de algum tempo e estou trazendo aqui para vocês.


 Eu fiz o seguinte:

Consegui o filme em AVI, mas com áudio em Polonês, isso mesmo. Então encontrei um DVD desse mesmo filme com áudios em Francês, Inglês, e Espanhol. Como eu entendo muito bem espanhol, eu peguei assisti em espanhol e comecei uma legenda do zero e traduzi toda. Após traduzir coloquei no filme com áudio em Polonês. Vou disponibilizar para vocês, o filme com a legenda embutida, a legenda, e o DVD completo(está em .iso).

Chega de ficar falando, vamos aos nossos download.


    Scooby-Doo vai a Hollywood



                          Opção 01

Nome Original: Scooby-Doo Goes Hollywood
Lançamento: 1979
Duração: 47 Minutos
Qualidade: DvDRip
Áudio: 10
Vídeo: 10
Formato: AVI
Tamanho: 697 Mb
Ídioma: Polonês
Legenda: Embutida
Uploader: : Gabriel-Doo

Download - Depositfiles







                           Opção 02
                         
Nome Original: Scooby-Doo Goes Hollywood                    
Lançamento: 1979                                                
Duração: 49 Minutos                                             
Qualidade: DvDRip                                                              DOWNLOAD(8 PARTES)
Áudio: 10                                                                        
Vídeo: 10                                                             || PARTE 01 || PARTE 02 || PARTE 03 ||
Formato: ISO                                                       || PARTE 04 || PARTE 05 || PARTE 06 ||
Tamanho: 2,8 Gb                                                  || PARTE 07 || PARTE 08 ||
Ídioma: Francês, Espanhol e Inglês.
LegendaFrancês, Espanhol e Inglês.                    Senha para descompactar: DATF
                                                                                
                                                                                  Página para os Link's - Aqui 
                         
Vou disponibilizar também o download só da legenda para quem quiser :


   DOWNLOAD LEGENDA - Link


* Na parte do filme que são músicas não tem legenda.

Essa Opção 02, não tem em português, mas para quem souber inglês,francês ou espanhol, podem baixar pois é muito bom e tem menu, especiais e tudo mais como um dvd original.

É isso ai pessoal, espero que tenha ficado bom, pois foi muito trabalhoso. Por favor comentem se a legenda ficou boa, ou ruim. E comentem qualquer erro para que eu possa arrumar.

Abraços a Todos.

Gabriel-Doo
Compartilhar no Google Plus
    Blogger Comment

3 comentários:

  1. nossa, gabriel, quanto trabalho! eu já fiz isso uma vez, mas traduzi a legenda inteira em inglês do filme "a princesa encantada 2" porque não existe em dvd e nem na internet.816

    ResponderExcluir
  2. É, da um trabalhão, mas é legal.eu gostei do filme e disse q faria.Então ta ai meu trabalho final, espero que tenha ficado bom!!

    ResponderExcluir
  3. Boa Tarde, Amigo!
    Sou Rume Dutra, Rip/Remasterizador na net. =)
    Primeiramente, parabéns pelo projeto fabuloso!! Gostaria muito de ter esse DVD-R (ISO) que vc disponibilizou, mas os links estao off... =/
    Se nao tiver como reupar o DVD-R, poderia pelo menos reupar a legenda em Português??
    Abraço.

    ResponderExcluir

Postagem mais recente Postagem mais antiga Página inicial